| Employeur | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada |
|---|---|
| Unité de négociation | Contrôle de la circulation aérienne |
| Agent négociateur | Le Syndicat National de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada |
| Date d’échéance | 2014-06-30 |
| Mode de règlement des différends | Conciliation |
| Avis de négocier |