Décisions de 2004

• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 185-2-407
  • Référence : 2004 CRTFP 185
  • Dossier : 185-2-407
  • Date : 2004-12-23
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil de recherches en sciences humaines Dossier : 185-15-403
  • Référence : 2004 CRTFP 184
  • Dossier : 185-15-403
  • Date : 2004-12-23
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil de recherches en sciences humaines Dossier : 185-15-402
  • Référence : 2004 CRTFP 183
  • Dossier : 185-15-402
  • Date : 2004-12-23
• Syndicat national de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada - (TCA-Canada) et Conseil du Trésor et Association canadienne du contrôle du trafic aérien Dossier : 140-2-27
  • Référence : 2004 CRTFP 182
  • Dossier : 140-2-27
  • Date : 2004-12-23
• Melnichouk c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 161-32-1304
  • Référence : 2004 CRTFP 181
  • Dossier : 161-32-1304
  • Date : 2004-12-23
• Wallis c. Conseil du Trésor (Service correctionnel du Canada) Dossier : 166-2-32177
  • Référence : 2004 CRTFP 180
  • Dossier : 166-2-32177
  • Date : 2004-12-22
• Syndicat des agents correctionnels du Canada - CSN c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-499
  • Référence : 2004 CRTFP 179
  • Dossier : 181-2-499
  • Date : 2004-12-22
• Harrison c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32926
  • Référence : 2004 CRTFP 178
  • Dossier : 166-34-32926
  • Date : 2004-12-20
• Harrison c. Conseil du Trésor (Service correctionnel du Canada) Dossier : 166-2-32408
  • Référence : 2004 CRTFP 176
  • Dossier : 166-2-32408
  • Date : 2004-12-17
• Dugas c. Conseil du Trésor (Service correctionnel du Canada) Dossier : 166-2-32353
  • Référence : 2004 CRTFP 177
  • Dossier : 166-2-32353
  • Date : 2004-12-16
• Duval c. Conseil du Trésor (Statistique Canada) Dossier : 166-02-34133
  • Référence : 2004 CRTFP 175
  • Dossier : 166-02-34133
  • Date : 2004-12-16
• Bennie c. Lloyd Dossier : 161-2-1265
  • Référence : 2004 CRTFP 174
  • Dossier : 161-2-1265
  • Date : 2004-12-15
• Dion c. Conseil du Trésor (Pêches et Océans Canada) Dossier : 160-2-93
  • Référence : 2004 CRTFP 173
  • Dossier : 160-2-93
  • Date : 2004-12-15
• Kreway c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32035
  • Référence : 2004 CRTFP 172
  • Dossier : 166-34-32035
  • Date : 2004-12-10
• Enns c. Conseil du Trésor (Service correctionnel du Canada) Dossier : 166-2-32552, 166-2-32554
  • Référence : 2004 CRTFP 171
  • Dossier : 166-2-32552, 166-2-32554
  • Date : 2004-12-09
• Guilde de la marine marchande du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 185-2-396
  • Dossier : 185-2-396
  • Date : 2004-12-09
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Opérations des enquêtes statistiques, C. Jerry Page Dossier : 161-24-1284
  • Référence : 2004 CRTFP 170
  • Dossier : 161-24-1284
  • Date : 2004-12-06
• Barr c. Conseil du Trésor (Défense nationale) Dossier : 166-2-31991, 166-2-31992
  • Référence : 2004 CRTFP 169
  • Dossier : 166-2-31991, 166-2-31992
  • Date : 2004-12-03
• Morin c. Conseil du Trésor (Pêches et Océans Canada) Dossier : 166-2-31281
  • Référence : 2004 CRTFP 168
  • Dossier : 166-2-31281
  • Date : 2004-12-03
• Lundin c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32661
  • Référence : 2004 CRTFP 167
  • Dossier : 166-34-32661
  • Date : 2004-11-23
• Sahota c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-31862
  • Référence : 2004 CRTFP 166
  • Dossier : 166-34-31862
  • Date : 2004-11-22
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Commission canadienne de sûreté nucléaire Dossier : 142-03-360, 125-03-104
  • Référence : 2004 CRTFP 165
  • Dossier : 142-03-360, 125-03-104
  • Date : 2004-11-19
• Burgess c. Conseil du trésor (Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien) Dossier : 166-2-32094
  • Référence : 2004 CRTFP 164
  • Dossier : 166-2-32094
  • Date : 2004-11-19
• Bedok c. Conseil du trésor (Développement des ressources humaines Canada) Dossier : 149-2-249, 166-2-33140
  • Référence : 2004 CRTFP 163
  • Dossier : 149-2-249, 166-2-33140
  • Date : 2004-11-18
• Taylor c. Conseil du trésor (Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien) Dossier : 166-2-31288
  • Référence : 2004 CRTFP 162
  • Dossier : 166-2-31288
  • Date : 2004-11-10
• Perry c. Conseil du trésor (Service correctionnel Canada) Dossier : 166-2-30522
  • Référence : 2004 CRTFP 161
  • Dossier : 166-2-30522
  • Date : 2004-11-08
• Parsons et al c. Conseil du trésor (Défense nationale) Dossier : 166-2-31876, 31892, 31893
  • Référence : 2004 CRTFP 160
  • Dossier : 166-2-31876, 31892, 31893
  • Date : 2004-11-08
• Vogan c. Alliance de la Fonction publique du Canada Dossier : 161-2-1233
  • Référence : 2004 CRTFP 159
  • Dossier : 161-2-1233
  • Date : 2004-11-08
• Ramirez c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-33966
  • Référence : 2004 CRTFP 158
  • Dossier : 166-34-33966
  • Date : 2004-11-05
• Association professionnelle des agents du service extérieur c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-492
  • Référence : 2004 CRTFP 157
  • Dossier : 181-2-492
  • Date : 2004-11-04
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 181-32-497
  • Référence : 2004 CRTFP 156
  • Dossier : 181-32-497
  • Date : 2004-10-29
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 169-32-678
  • Référence : 2004 CRTFP 155
  • Dossier : 169-32-678
  • Date : 2004-10-29
• Union des travailleurs de l'alimentation et du commerce du Manitoba, section locale 832 c. Personnel des fonds non publics des Forces canadiennes Dossier : 185-18-400
  • Dossier : 185-18-400
  • Date : 2004-10-28
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Office national de l'énergie Dossier : 181-26-496
  • Référence : 2004 CRTFP 154
  • Dossier : 181-26-496
  • Date : 2004-10-25
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Bureau du vérificateur général du Canada Dossier : 185-14-405
  • Référence : 2004 CRTFP 153
  • Dossier : 185-14-405
  • Date : 2004-10-21
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Bureau du vérificateur général du Canada Dossier : 185-14-404
  • Référence : 2004 CRTFP 152
  • Dossier : 185-14-404
  • Date : 2004-10-21
• Hillis c. Conseil du trésor (Développement des ressources humaines Canada) Dossier : 166-2-32671 et 166-2-32672
  • Référence : 2004 CRTFP 151
  • Dossier : 166-2-32671 et 166-2-32672
  • Date : 2004-10-19
• Marois et Hubert c. Conseil du trésor (Service correctionnel Canada) Dossier : 166-2-31136, 166-2-31137
  • Référence : 2004 CRTFP 150
  • Dossier : 166-2-31136, 166-2-31137
  • Date : 2004-10-15
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 149
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-10-14
• Association canadienne des employés professionels c. Conseil du trésor Dossier : 185-2-401
  • Dossier : 185-2-401
  • Date : 2004-10-14
• Loyer c. Conseil du trésor (Service correctionnel Canada) Dossier : 166-2-31819
  • Référence : 2004 CRTFP 148
  • Dossier : 166-2-31819
  • Date : 2004-10-13
• Moritz c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-31949
  • Référence : 2004 CRTFP 147
  • Dossier : 166-34-31949
  • Date : 2004-10-13
• Rook et al c. Conseil du trésor (Service correctionnel Canada) Dossier : 166-2-31118 à 166-2-31135
  • Référence : 2004 CRTFP 146
  • Dossier : 166-2-31118 à 166-2-31135
  • Date : 2004-10-05
• Babineau c. Conseil du trésor (Service correctionnel Canada) Dossier : 166-2-32470
  • Référence : 2004 CRTFP 145
  • Dossier : 166-2-32470
  • Date : 2004-10-04
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du trésor (Rapport du bureau de conciliation) Dossier : 190-02-337
  • Dossier : 190-02-337
  • Date : 2004-10-01
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor du Canada (Décision d'arbitrage : Groupe recherche) Dossier : 185-2-399
  • Dossier : 185-2-399
  • Date : 2004-10-01
• l'Association professionnelle des agents du service extérieur c. Conseil du trésor du Canada Dossier : 190-2-339
  • Référence : 2004 CRTFP 144
  • Dossier : 190-2-339
  • Date : 2004-09-30
• Rinke c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 166-32-32344, 166-32-32345, 166-32-32346
  • Référence : 2004 CRTFP 143
  • Dossier : 166-32-32344, 166-32-32345, 166-32-32346
  • Date : 2004-09-28
• Guérette c. Agence Parcs Canada Dossier : 166-33-31887 à 31890
  • Référence : 2004 CRTFP 142
  • Dossier : 166-33-31887 à 31890
  • Date : 2004-09-28
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du trésor (Rapport du bureau de conciliation, Table 1) Dossier : 190-02-335
  • Dossier : 190-02-335
  • Date : 2004-09-25
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 141
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-09-24
• Association canadienne des agents financiers c. Conseil du trésor Dossier : 125-2-107, 142-2-336, 144-2-290
  • Référence : 2004 CRTFP 140
  • Dossier : 125-2-107, 142-2-336, 144-2-290
  • Date : 2004-09-22
• Brideau c. Conseil du trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-02-31816, 166-02-31818, 166-02-31827, 166-02-31829,
  166-02-32008
  • Référence : 2004 CRTFP 139
  • Dossier : 166-02-31816, 166-02-31818, 166-02-31827, 166-02-31829,
    166-02-32008
  • Date : 2004-09-22
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du trésor Dossier : 181-2-490
  • Référence : 2004 CRTFP 138
  • Dossier : 181-2-490
  • Date : 2004-09-21
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 137
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-09-19
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 136
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-09-16
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 135
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-09-10
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du trésor Dossier : 181-2-490
  • Référence : 2004 CRTFP 134
  • Dossier : 181-2-490
  • Date : 2004-09-10
• Shneidman c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32591
  • Référence : 2004 CRTFP 133
  • Dossier : 166-34-32591
  • Date : 2004-09-09
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil de recherches en sciences humaines Dossier : 185-15-403
  • Référence : 2004 CRTFP 130
  • Dossier : 185-15-403
  • Date : 2004-09-07
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil de recherches en sciences humaines Dossier : 185-15-402
  • Référence : 2004 CRTFP 129
  • Dossier : 185-15-402
  • Date : 2004-09-07
• Conseil du trésor c. Alliance de la Fonction publique du Canada (Rapport du bureau de conciliation, Table 2) Dossier : 190-2-336
  • Dossier : 190-2-336
  • Date : 2004-09-07
• Anstruther et autres c. Conseil du trésor (Ressources humaines et Développement des compétences Canada) Dossier : 166-2-31053 à 31061, 166-2-31181
  • Référence : 2004 CRTFP 132
  • Dossier : 166-2-31053 à 31061, 166-2-31181
  • Date : 2004-09-03
• Constantini c. Conseil du trésor (Défense nationale) Dossier : 166-2-31749
  • Référence : 2004 CRTFP 131
  • Dossier : 166-2-31749
  • Date : 2004-09-03
• Rice c. Conseil du trésor (Défense nationale) Dossier : 166-2-31155
  • Référence : 2004 CRTFP 128
  • Dossier : 166-2-31155
  • Date : 2004-09-03
• Union des travailleurs de l'alimentation et du commerce du Manitoba (section locale 832) c. Personnel des fonds non publics, Forces canadiennes Dossier : 185-18-400
  • Référence : 2004 CRTFP 127
  • Dossier : 185-18-400
  • Date : 2004-09-01
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 190-32-338
  • Référence : 2004 CRTFP 126
  • Dossier : 190-32-338
  • Date : 2004-09-01
• Sherman c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-30612 à 30614
  • Référence : 2004 CRTFP 125
  • Dossier : 166-34-30612 à 30614
  • Date : 2004-08-27
• Association professionnelle des agents du service extérieur c. Conseil du Trésor Dossier : 169-2-649
  • Référence : 2004 CRTFP 124
  • Dossier : 169-2-649
  • Date : 2004-08-27
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence des douanes et du revenu du Canada (Rapport du bureau de conciliation) Dossier : 190-34-334
  • Dossier : 190-34-334
  • Date : 2004-08-27
• Dufour c. Conseil du Trésor (Développement des ressources humaines Canada) Dossier : 166-2-31904 à 166-2-31909
  • Référence : 2004 CRTFP 123
  • Dossier : 166-2-31904 à 166-2-31909
  • Date : 2004-08-26
• Bouchard c. Conseil du Trésor (Service correctionnel du Canada) Dossier : 166-2-32430, 32431, 32433, 32434 & 32436 à 32438
  • Référence : 2004 CRTFP 122
  • Dossier : 166-2-32430, 32431, 32433, 32434 & 32436 à 32438
  • Date : 2004-08-26
• Alliance de la Fonction publique du Canada & Demers c. Agence des douanes et du revenu du Canada & Tucker Dossier : 161-34-1226
  • Référence : 2004 CRTFP 121
  • Dossier : 161-34-1226
  • Date : 2004-08-20
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 120
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-08-18
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 119
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-08-17
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 181-34-487
  • Référence : 2004 CRTFP 118
  • Dossier : 181-34-487
  • Date : 2004-08-17
• Laroque c. Conseil du Trésor (Affaires indiennes et du Nord Canada) Dossier : 166-2-31587 & 31588, 149-2-234
  • Référence : 2004 CRTFP 117
  • Dossier : 166-2-31587 & 31588, 149-2-234
  • Date : 2004-08-13
• Britton c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 166-32-32664
  • Référence : 2004 CRTFP 116
  • Dossier : 166-32-32664
  • Date : 2004-08-13
• Nowgesic c. Conseil du Trésor (Patrimoine canadien) Dossier : 166-2-31356
  • Référence : 2004 CRTFP 115
  • Dossier : 166-2-31356
  • Date : 2004-08-13
• Guilde de la marine marchande du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 185-2-396
  • Dossier : 185-2-396
  • Date : 2004-08-13
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 114
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-08-12
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 113
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-08-12
• Campbell et al. c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-32002, 32003, 32004, 32005, 32006
  • Référence : 2004 CRTFP 112
  • Dossier : 166-2-32002, 32003, 32004, 32005, 32006
  • Date : 2004-08-11
• Assh c. Conseil du Trésor (Anciens combattants Canada) Dossier : 166-2-31792
  • Référence : 2004 CRTFP 111
  • Dossier : 166-2-31792
  • Date : 2004-08-11
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 110
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-08-06
• Dhaliwal c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-32549
  • Référence : 2004 CRTFP 109
  • Dossier : 166-2-32549
  • Date : 2004-08-06
• Grant c. Conseil du Trésor (Agriculture et Agro-alimentaire Canada) Dossier : 166-2-32637
  • Référence : 2004 CRTFP 108
  • Dossier : 166-2-32637
  • Date : 2004-08-05
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 190-2-337
  • Référence : 2004 CRTFP 107
  • Dossier : 190-2-337
  • Date : 2004-08-05
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence Parcs Canada (Rapport du bureau de conciliation) Dossier : 190-33-333
  • Dossier : 190-33-333
  • Date : 2004-08-05
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 190-2-335
  • Référence : 2004 CRTFP 106
  • Dossier : 190-2-335
  • Date : 2004-08-04
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 190-2-336
  • Référence : 2004 CRTFP 105
  • Dossier : 190-2-336
  • Date : 2004-08-04
• Jenkins c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 149-02-245, 149-02-246, 166-02-32428, 166-02-32429
  • Référence : 2004 CRTFP 104
  • Dossier : 149-02-245, 149-02-246, 166-02-32428, 166-02-32429
  • Date : 2004-08-04
• Breitenmoser et autres c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel), (Citoyenneté et Immigration Canada), (Développement des ressources humaines Canada), (Défense nationale) Dossier : 166-2-32370, 166-2-31642 à 31645, 166-2-31946, 166-2-32042 et 32070, 166-2-32371 et 32372, 166-2-32667 et 32677, 166-2-32793, 166-2-32976; 32978 et 32979, 166-2-32982 et 32983
  • Référence : 2004 CRTFP 103
  • Dossier : 166-2-32370, 166-2-31642 à 31645, 166-2-31946, 166-2-32042 et 32070, 166-2-32371 et 32372, 166-2-32667 et 32677, 166-2-32793, 166-2-32976; 32978 et 32979, 166-2-32982 et 32983
  • Date : 2004-08-03
• Spawn c. Agence Parcs Canada Dossier : 166-33-31789
  • Référence : 2004 CRTFP 102
  • Dossier : 166-33-31789
  • Date : 2004-08-03
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 101
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-07-29
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-490
  • Référence : 2004 CRTFP 99
  • Dossier : 181-2-490
  • Date : 2004-07-28
• Cianni c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-02-32593 à 32611, 166-02-32621 à 32631, 166-02-32662 et 32673
  • Référence : 2004 CRTFP 98
  • Dossier : 166-02-32593 à 32611, 166-02-32621 à 32631, 166-02-32662 et 32673
  • Date : 2004-07-28
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 100
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-07-28
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 97
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-07-27
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 96
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-07-27
• Rhéaume c. Alliance de la Fonction publique du Canada Dossier : 161-34-1280
  • Référence : 2004 CRTFP 95
  • Dossier : 161-34-1280
  • Date : 2004-07-26
• Gamache c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-31931
  • Référence : 2004 CRTFP 94
  • Dossier : 166-2-31931
  • Date : 2004-07-26
• Association canadienne des employés professionnels c. Conseil du Trésor Dossier : 185-2-401
  • Référence : 2004 CRTFP 93
  • Dossier : 185-2-401
  • Date : 2004-07-22
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada et Bibliothèque du Parlement c. Alliance de la Fonction publique du Canada Dossier : 442-LP-15
  • Référence : 2004 CRTFP 92
  • Dossier : 442-LP-15
  • Date : 2004-07-22
• Dubois c. Conseil du Trésor (Agence canadienne de développement international) Dossier : 166-2-31783
  • Référence : 2004 CRTFP 91
  • Dossier : 166-2-31783
  • Date : 2004-07-21
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 190-2-336
  • Référence : 2004 CRTFP 90
  • Dossier : 190-2-336
  • Date : 2004-07-21
• Lowther c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-32708
  • Référence : 2004 CRTFP 89
  • Dossier : 166-2-32708
  • Date : 2004-07-16
• Gale c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-30347
  • Référence : 2004 CRTFP 88
  • Dossier : 166-2-30347
  • Date : 2004-07-16
• Union des travailleurs de l'alimentation et du commerce du Manitoba (section locale 832) c. Personnel des fonds non publics, Forces canadiennes Dossier : 185-18-400
  • Référence : 2004 CRTFP 87
  • Dossier : 185-18-400
  • Date : 2004-07-14
• Association des employé(e)s en sciences sociales et Syndicat canadien des employés professionels et techniques c. Claydon Dossier : 161-02-1208 et 1211
  • Référence : 2004 CRTFP 86
  • Dossier : 161-02-1208 et 1211
  • Date : 2004-07-09
• Roireau et Gamache c. Conseil du trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-31938, 166-2-32476
  • Référence : 2004 CRTFP 85
  • Dossier : 166-2-31938, 166-2-32476
  • Date : 2004-07-08
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 181-32-497
  • Référence : 2004 CRTFP 84
  • Dossier : 181-32-497
  • Date : 2004-07-07
• Agence Parcs Canada c. Alliance de la Fonction publique du Canada Dossier : 172-33-2667; 172-2-1534; 172-2-1645; 172-33-01117; 172-33-1414 à 1415; 172-33-1444 à 1464; 172-33-1467 à 1476; 172-33-1478 à 1503; 172-33-1505; 172-33-1508; 172-33-1510; 172-33-1512; 172-33-1514 à 1519; and 172-33-2299
  • Référence : 2004 CRTFP 83
  • Dossier : 172-33-2667; 172-2-1534; 172-2-1645; 172-33-01117; 172-33-1414 à 1415; 172-33-1444 à 1464; 172-33-1467 à 1476; 172-33-1478 à 1503; 172-33-1505; 172-33-1508; 172-33-1510; 172-33-1512; 172-33-1514 à 1519; and 172-33-2299
  • Date : 2004-07-06
• Clavel c. Conseil du trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-31686
  • Référence : 2004 CRTFP 82
  • Dossier : 166-2-31686
  • Date : 2004-07-05
• Longpré c. Conseil du trésor (Défense nationale) Dossier : 166-2-31934
  • Référence : 2004 CRTFP 81
  • Dossier : 166-2-31934
  • Date : 2004-07-05
• Arnould c. Conseil du trésor (Pêches et Océans) Dossier : 166-2-32771
  • Référence : 2004 CRTFP 80
  • Dossier : 166-2-32771
  • Date : 2004-06-30
• Bureau du surintendant des institutions financières c. Alliance de la Fonction publique du Canada Dossier : 185-23-398
  • Dossier : 185-23-398
  • Date : 2004-06-30
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 190-34-334
  • Référence : 2004 CRTFP 79
  • Dossier : 190-34-334
  • Date : 2004-06-29
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 181-34-487
  • Référence : 2004 CRTFP 78
  • Dossier : 181-34-487
  • Date : 2004-06-29
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 181-34-488
  • Référence : 2004 CRTFP 77
  • Dossier : 181-34-488
  • Date : 2004-06-29
• Danyluk c. Union internationale des travailleurs et travailleuses unis de l'alimentation et du commerce, section locale 832 Dossier : 150-18-53
  • Référence : 2004 CRTFP 76
  • Dossier : 150-18-53
  • Date : 2004-06-29
• Currie et al. c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32044, 32045, 32046, 32047, 32048
  • Référence : 2004 CRTFP 75
  • Dossier : 166-34-32044, 32045, 32046, 32047, 32048
  • Date : 2004-06-29
• Burton c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-32675
  • Référence : 2004 CRTFP 74
  • Dossier : 166-2-32675
  • Date : 2004-06-24
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-489
  • Référence : 2004 CRTFP 73
  • Dossier : 181-2-489
  • Date : 2004-06-23
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence Parcs Canada Dossier : 190-33-333
  • Référence : 2004 CRTFP 72
  • Dossier : 190-33-333
  • Date : 2004-06-22
• Syndicat des agents correctionnels du Canada (UCCO-SACC-CSN) c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel Dossier : 161-2-1263
  • Référence : 2004 CRTFP 71
  • Dossier : 161-2-1263
  • Date : 2004-06-21
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-490
  • Référence : 2004 CRTFP 70
  • Dossier : 181-2-490
  • Date : 2004-06-18
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-491
  • Référence : 2004 CRTFP 69
  • Dossier : 181-2-491
  • Date : 2004-06-18
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 181-32-481
  • Référence : 2004 CRTFP 68
  • Dossier : 181-32-481
  • Date : 2004-06-16
• Sincère c. Conseil national de recherches Canada Dossier : 125-09-103
  • Référence : 2004 CRTFP 67
  • Dossier : 125-09-103
  • Date : 2004-06-16
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Centre de la sécurité des télécommunications, ministère de la Défense nationale Dossier : 185-13-391
  • Dossier : 185-13-391
  • Date : 2004-06-16
• Centre de la sécurité des télécommunications c. Alliance de la Fonction publique du Canada Dossier : 185-2-391
  • Dossier : 185-2-391
  • Date : 2004-06-16
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Chambre des communes Dossier : 485-HC-29
  • Référence : 2004 CRTFP 66
  • Dossier : 485-HC-29
  • Date : 2004-06-14
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Office national de l'Énergie Dossier : 125-26-101, 125-26-102
  • Référence : 2004 CRTFP 65
  • Dossier : 125-26-101, 125-26-102
  • Date : 2004-06-14
• Abraham c. Conseil du Trésor (Citoyenneté et Immigration Canada) Dossier : 166-2-32534
  • Référence : 2004 CRTFP 64
  • Dossier : 166-2-32534
  • Date : 2004-06-08
• Covell c. Conseil du Trésor (Ministère de la Défense nationale) Dossier : 166-2-31760
  • Référence : 2004 CRTFP 63
  • Dossier : 166-2-31760
  • Date : 2004-06-07
• Bilodeau c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel Dossier : 166-2-32695
  • Référence : 2004 CRTFP 62
  • Dossier : 166-2-32695
  • Date : 2004-06-07
• Association des gestionnaires financiers de la fonction publique c. Conseil du Trésor du Canada Dossier : 125-2-105
  • Référence : 2004 CRTFP 61
  • Dossier : 125-2-105
  • Date : 2004-06-07
• Douglas c. Conseil du Trésor (Développement des ressources humaines Canada) Dossier : 166-2-32097, 166-2-32098
  • Référence : 2004 CRTFP 60
  • Dossier : 166-2-32097, 166-2-32098
  • Date : 2004-06-07
• Farrales c. Conseil du Trésor (Développement des ressources humaines Canada) Dossier : 166-2-31847, 166-2-31848
  • Référence : 2004 CRTFP 59
  • Dossier : 166-2-31847, 166-2-31848
  • Date : 2004-06-07
• Lu c. Conseil du Trésor (Citoyenneté et Immigration Canada) Dossier : 166-2-32106
  • Référence : 2004 CRTFP 58
  • Dossier : 166-2-32106
  • Date : 2004-06-07
• Patterson c. Conseil du Trésor (Ministère de la Défense nationale) Dossier : 166-2-32785
  • Référence : 2004 CRTFP 57
  • Dossier : 166-2-32785
  • Date : 2004-06-07
• Rivietz c. Conseil du Trésor (Citoyenneté et Immigration Canada) Dossier : 166-2-31920
  • Référence : 2004 CRTFP 56
  • Dossier : 166-2-31920
  • Date : 2004-06-07
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Bureau du surintendant des institutions financières Dossier : 185-23-398
  • Référence : 2004 CRTFP 55
  • Dossier : 185-23-398
  • Date : 2004-06-04
• Boutin c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 166-32-32836, 166-32-32837, 166-32-32838
  • Référence : 2004 CRTFP 54
  • Dossier : 166-32-32836, 166-32-32837, 166-32-32838
  • Date : 2004-06-04
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence Parcs Canada Dossier : 125-33-106, 181-33-495
  • Référence : 2004 CRTFP 53
  • Dossier : 125-33-106, 181-33-495
  • Date : 2004-06-04
• Boissonnault c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 166-32-31622
  • Référence : 2004 CRTFP 52
  • Dossier : 166-32-31622
  • Date : 2004-06-03
• Reynolds c. Institut professionnel de la fonction publique du Canada Dossier : 161-2-1255
  • Référence : 2004 CRTFP 51
  • Dossier : 161-2-1255
  • Date : 2004-06-03
• Sutton c. Conseil du trésor (Affaires indiennes et du Nord Canada) Dossier : 166-2-33001
  • Référence : 2004 CRTFP 50
  • Dossier : 166-2-33001
  • Date : 2004-06-03
• Beaudry c. Conseil du trésor (Citoyenneté et Immigration Canada) Dossier : 166-2-33024
  • Référence : 2004 CRTFP 49
  • Dossier : 166-2-33024
  • Date : 2004-06-03
• Leishman c. Conseil du trésor (Affaires indiennes et du Nord Canada) Dossier : 166-2-31846
  • Référence : 2004 CRTFP 48
  • Dossier : 166-2-31846
  • Date : 2004-06-03
• Sweeney c. Conseil du trésor (Commission canadienne des grains) Dossier : 166-2-31863
  • Référence : 2004 CRTFP 47
  • Dossier : 166-2-31863
  • Date : 2004-06-03
• McConnell c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-31758
  • Référence : 2004 CRTFP 46
  • Dossier : 166-34-31758
  • Date : 2004-06-01
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 181-34-487
  • Référence : 2004 CRTFP 45
  • Dossier : 181-34-487
  • Date : 2004-06-01
• Vaillancourt c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 166-32-32040
  • Référence : 2004 CRTFP 44
  • Dossier : 166-32-32040
  • Date : 2004-05-28
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Commission canadienne de sûreté nucléaire Dossier : 125-3-104
  • Référence : 2004 CRTFP 43
  • Dossier : 125-3-104
  • Date : 2004-05-26
• Bouchard c. Conseil du Trésor (Agriculture et Agro-alimentaire Canada) Dossier : 166-2-31579, 166-2-31580
  • Référence : 2004 CRTFP 41
  • Dossier : 166-2-31579, 166-2-31580
  • Date : 2004-05-20
• Heppell c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32432
  • Référence : 2004 CRTFP 40
  • Dossier : 166-34-32432
  • Date : 2004-05-20
• Boyce c. Conseil du Trésor (Ministère de la défense nationale) Dossier : 166-2-32980
  • Référence : 2004 CRTFP 39
  • Dossier : 166-2-32980
  • Date : 2004-05-17
• UCCO-SACC-CSN c. Conseil du Trésor Dossier : 148-2-377 à 380
  • Référence : 2004 CRTFP 38
  • Dossier : 148-2-377 à 380
  • Date : 2004-05-17
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Agence Parcs Canada Dossier : 181-33-495
  • Référence : 2004 CRTFP 37
  • Dossier : 181-33-495
  • Date : 2004-05-10
• Ulmer c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-31821
  • Référence : 2004 CRTFP 36
  • Dossier : 166-34-31821
  • Date : 2004-05-07
• Peters c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32374
  • Référence : 2004 CRTFP 35
  • Dossier : 166-34-32374
  • Date : 2004-05-07
• Stevens c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-32362, 166-2-32368, 166-2-32369
  • Référence : 2004 CRTFP 34
  • Dossier : 166-2-32362, 166-2-32368, 166-2-32369
  • Date : 2004-04-30
• Kreway c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 166-34-32035
  • Référence : 2004 CRTFP 33
  • Dossier : 166-34-32035
  • Date : 2004-04-30
• Higgs c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-32061
  • Référence : 2004 CRTFP 32
  • Dossier : 166-2-32061
  • Date : 2004-04-27
• Carignan c. Labissonnière et Alliance de la Fonction publique du Canada Dossier : 161-2-1237
  • Référence : 2004 CRTFP 31
  • Dossier : 161-2-1237
  • Date : 2004-04-26
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 169-2-669 à 674
  • Référence : 2004 CRTFP 30
  • Dossier : 169-2-669 à 674
  • Date : 2004-04-26
• Lamarche c. Marceau Dossier : 161-34-1240
  • Référence : 2004 CRTFP 29
  • Dossier : 161-34-1240
  • Date : 2004-04-26
• Barr c. Conseil du Trésor (Ministère de la Défense nationale) Dossier : 166-2-31991, 166-2-31992
  • Référence : 2004 CRTFP 28
  • Dossier : 166-2-31991, 166-2-31992
  • Date : 2004-04-23
• Katchin c. Agence canadienne d'inspection des aliments Dossier : 166-32-32455, 166-32-32456
  • Référence : 2004 CRTFP 26
  • Dossier : 166-32-32455, 166-32-32456
  • Date : 2004-04-15
• Association professionnelle des agents du service extérieur c. Conseil du Trésor Dossier : 181-2-492
  • Référence : 2004 CRTFP 27
  • Dossier : 181-2-492
  • Date : 2004-04-14
• Spawn c. Agence Parcs Canada Dossier : 166-33-31789
  • Référence : 2004 CRTFP 25
  • Dossier : 166-33-31789
  • Date : 2004-04-05
• Boucher et al c. Conseil du Trésor (Développement des ressources humaines Canada) Dossier : 166-2-31542 à 31566
  • Référence : 2004 CRTFP 24
  • Dossier : 166-2-31542 à 31566
  • Date : 2004-03-30
• Gale c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-30347
  • Référence : 2004 CRTFP 23
  • Dossier : 166-2-30347
  • Date : 2004-03-24
• Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier c. Chambre des communes Dossier : 485-HC-28
  • Référence : 2004 CRTFP 22
  • Dossier : 485-HC-28
  • Date : 2004-03-22
• Guilde de la marine marchande du Canada c. Conseil du Trésor Dossier : 185-2-396
  • Référence : 2004 CRTFP 21
  • Dossier : 185-2-396
  • Date : 2004-03-19
• Association canadienne du contrôle du trafic aérien c. Conseil du Trésor Dossier : 142-2-335
  • Référence : 2004 CRTFP 20
  • Dossier : 142-2-335
  • Date : 2004-03-19
• Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Commission canadienne de sûreté nuléaire Dossier : 142-3-360
  • Référence : 2004 CRTFP 19
  • Dossier : 142-3-360
  • Date : 2004-03-18
• Association des chefs d'équipes des chantiers maritimes du gouvernement fédéral c. Conseil du Trésor Dossier : 185-2-395
  • Dossier : 185-2-395
  • Date : 2004-03-18
• Ryan c. Conseil du Trésor (Ministère de la Défense nationale) Dossier : 166-2-31812
  • Référence : 2004 CRTFP 18
  • Dossier : 166-2-31812
  • Date : 2004-03-16
• Loyer c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-31819
  • Référence : 2004 CRTFP 17
  • Dossier : 166-2-31819
  • Date : 2004-03-01
• Loyer c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-31036
  • Référence : 2004 CRTFP 16
  • Dossier : 166-2-31036
  • Date : 2004-03-01
• Union of Canadian Correctional Officers - Syndicat des agents correctionnels du Canada (UCCO-SACC-CSN) c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 169-2-666
  • Référence : 2004 CRTFP 15
  • Dossier : 169-2-666
  • Date : 2004-02-24
• Zegray-Kharma c. Conseil du Trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-32530
  • Référence : 2004 CRTFP 14
  • Dossier : 166-2-32530
  • Date : 2004-02-23
• Parker et al. c. Conseil du Trésor (Archives nationales du Canada) Dossier : 166-2-32082 à 32085
  • Référence : 2004 CRTFP 13
  • Dossier : 166-2-32082 à 32085
  • Date : 2004-02-19
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Commission de la Capitale nationale Dossier : 181-29-493
  • Référence : 2004 CRTFP 12
  • Dossier : 181-29-493
  • Date : 2004-02-18
• Arnould c. Conseil du trésor (Pêches et Océans) Dossier : 166-2-32772
  • Référence : 2004 CRTFP 9
  • Dossier : 166-2-32772
  • Date : 2004-02-16
• Petrilli et al c. Agence des douanes et du revenu du Canada Dossier : 160-34-82
  • Référence : 2004 CRTFP 8
  • Dossier : 160-34-82
  • Date : 2004-02-16
• Bratrud c. Bureau du surintendant des institutions financières Dossier : 166-23-31489
  • Référence : 2004 CRTFP 10
  • Dossier : 166-23-31489
  • Date : 2004-02-16
• Gingras c. Conseil du Trésor (Citoyenneté et Immigration Canada) Dossier : 166-2-31001
  • Référence : 2004 CRTFP 7
  • Dossier : 166-2-31001
  • Date : 2004-02-13
• Office national de l'énergie c. Alliance de la Fonction publique du Canada et Institut professionnel de la fonction publique du Canada Dossier : 125-26-101, 125-26-102
  • Référence : 2004 CRTFP 6
  • Dossier : 125-26-101, 125-26-102
  • Date : 2004-02-05
• Alliance de la Fonction publique du Canada c. Centre de la sécurité des télécommunications, Ministère de la Défense nationale Dossier : 185-13-391
  • Référence : 2004 CRTFP 5
  • Dossier : 185-13-391
  • Date : 2004-02-02
• Stockdale et al c. Conseil du trésor (Pêches et Océans) Dossier : 166-2-32069
  • Référence : 2004 CRTFP 4
  • Dossier : 166-2-32069
  • Date : 2004-01-30
• Mackie c. Conseil du trésor (Solliciteur général Canada - Service correctionnel) Dossier : 166-2-31800
  • Référence : 2004 CRTFP 3
  • Dossier : 166-2-31800
  • Date : 2004-01-27
• Sincère c. Conseil national de recherches Canada Dossier : 166-9-32669
  • Référence : 2004 CRTFP 2
  • Dossier : 166-9-32669
  • Date : 2004-01-23
• Schenkman c. Conseil du Trésor (Travaux publics et Services Gouvernementaux Canada) Dossier : 166-2-28997
  • Référence : 2004 CRTFP 1
  • Dossier : 166-2-28997
  • Date : 2004-01-21