Loi sur la gestion des finances publiques - Annexe V

Organismes distincts

• Administration du pipe-line du Nord
• Agence canadienne d'inspection des aliments
• Agence de la consommation en matière financière du Canada
• Agence du revenu du Canada
• Agence Parcs Canada
• Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada
• Bureau du surintendant des institutions financières
• Bureau du vérificateur général du Canada
• Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada
• Centre de la sécurité des télécommunications
• Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité
• Commission canadienne de sûreté nucléaire
• Commission canadienne des affaires polaires
• Commission de la capitale nationale
• Commission des relations de travail dans la fonction publique
• Conseil de recherches en sciences humaines
• Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
• Conseil national de recherches du Canada
• Instituts de recherche en santé du Canada
• Office national de l'énergie
• Office national du film
• Opérations des enquêtes statistiques
• Personnel des fonds non publics, Forces canadiennes
• Pétrole et gaz des Indiens Canada
• Placements Épargne Canada
• Service canadien du renseignement de sécurité